Estimate and compare Azure OpenAI API costs across various workload types, including chat, embeddings, images, audio, and provisioned throughput.